See charo on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "charognard"
},
"expansion": "Clipping of charognard",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of charognard.",
"forms": [
{
"form": "charos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "charo m or f (plural charos)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "To are poaching his heart, blast it, you are a real vulture!\nOne slangs the clover furtively for wares.",
"ref": "2018 August 4, Lasko Kelvin (lyrics and music), “3 Minutes Chrono”:",
"text": "Tu lui piques son coeur putain t’es un vrai charo\nOn visser du trèfle pour des articles à carreaux",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"horndog, person on the prowl (person who is eager for sex)"
],
"id": "en-charo-fr-noun-e84-ASfj",
"links": [
[
"horndog",
"horndog"
],
[
"on the prowl",
"on the prowl"
],
[
"eager",
"eager#English"
],
[
"sex",
"sex#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) horndog, person on the prowl (person who is eager for sex)"
],
"related": [
{
"word": "en chien"
},
{
"word": "queutard"
},
{
"word": "chaud lapin"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃa.ʁo/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-charo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-charo.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-charo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-charo.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-charo.wav.ogg"
}
],
"word": "charo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "light two-wheeled cart, cariole, jaunting car",
"word": "chareto"
}
],
"forms": [
{
"form": "chari",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "charo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "char"
},
"expansion": "charo (plural chari)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "topical",
"langcode": "io",
"name": "Vehicles",
"orig": "io:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cart"
],
"id": "en-charo-io-noun-HELdwChb",
"links": [
[
"cart",
"cart"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chariot"
],
"id": "en-charo-io-noun-80tnudBA",
"links": [
[
"chariot",
"chariot"
]
]
}
],
"word": "charo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kcn",
"2": "lg",
"3": "e-kyalo"
},
"expansion": "Luganda e-kyalo",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Luganda e-kyalo.",
"forms": [
{
"form": "cháro",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kcn",
"2": "noun",
"head": "cháro"
},
"expansion": "cháro",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nubi",
"lang_code": "kcn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nubi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "kcn",
"name": "Places",
"orig": "kcn:Places",
"parents": [
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"village"
],
"id": "en-charo-kcn-noun-Bc--KDOB",
"links": [
[
"village",
"village"
]
]
}
],
"word": "charo"
}
{
"forms": [
{
"form": "chara",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "charos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "charas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "charo (feminine chara, masculine plural charos, feminine plural charas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"cha‧ro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Salvadorian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gritty, coarse, grainy; unevenly ground"
],
"id": "en-charo-es-adj-UmrmDLIl",
"links": [
[
"gritty",
"gritty"
],
[
"coarse",
"coarse"
],
[
"grainy",
"grainy"
],
[
"unevenly",
"unevenly"
],
[
"ground",
"grind"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, El Salvador, especially of flour) gritty, coarse, grainy; unevenly ground"
],
"raw_tags": [
"of flour"
],
"synonyms": [
{
"word": "charenco"
},
{
"word": "chancaroso"
}
],
"tags": [
"El-Salvador",
"colloquial",
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃaɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃa.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-aɾo"
}
],
"word": "charo"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "caro",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "garo",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "ngharo",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "charo",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "mutated verb"
},
"expansion": "charo",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "caro"
},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "caro"
}
],
"glosses": [
"Aspirate mutation of caro."
],
"id": "en-charo-cy-verb-qfgIcVqI",
"links": [
[
"caro",
"caro#Welsh"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-aspirate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈχarɔ/",
"tags": [
"North-Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈχaːrɔ/",
"tags": [
"South-Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈχarɔ/",
"tags": [
"South-Wales"
]
}
],
"word": "charo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "charognard"
},
"expansion": "Clipping of charognard",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of charognard.",
"forms": [
{
"form": "charos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "charo m or f (plural charos)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "en chien"
},
{
"word": "queutard"
},
{
"word": "chaud lapin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French clippings",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French nouns with multiple genders",
"French nouns with red links in their headword lines",
"French slang",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "To are poaching his heart, blast it, you are a real vulture!\nOne slangs the clover furtively for wares.",
"ref": "2018 August 4, Lasko Kelvin (lyrics and music), “3 Minutes Chrono”:",
"text": "Tu lui piques son coeur putain t’es un vrai charo\nOn visser du trèfle pour des articles à carreaux",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"horndog, person on the prowl (person who is eager for sex)"
],
"links": [
[
"horndog",
"horndog"
],
[
"on the prowl",
"on the prowl"
],
[
"eager",
"eager#English"
],
[
"sex",
"sex#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) horndog, person on the prowl (person who is eager for sex)"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃa.ʁo/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-charo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-charo.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-charo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-charo.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-charo.wav.ogg"
}
],
"word": "charo"
}
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"io:Vehicles"
],
"derived": [
{
"english": "light two-wheeled cart, cariole, jaunting car",
"word": "chareto"
}
],
"forms": [
{
"form": "chari",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "charo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "char"
},
"expansion": "charo (plural chari)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cart"
],
"links": [
[
"cart",
"cart"
]
]
},
{
"glosses": [
"chariot"
],
"links": [
[
"chariot",
"chariot"
]
]
}
],
"word": "charo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kcn",
"2": "lg",
"3": "e-kyalo"
},
"expansion": "Luganda e-kyalo",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Luganda e-kyalo.",
"forms": [
{
"form": "cháro",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kcn",
"2": "noun",
"head": "cháro"
},
"expansion": "cháro",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nubi",
"lang_code": "kcn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nubi entries with incorrect language header",
"Nubi lemmas",
"Nubi nouns",
"Nubi terms borrowed from Luganda",
"Nubi terms derived from Luganda",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"kcn:Places"
],
"glosses": [
"village"
],
"links": [
[
"village",
"village"
]
]
}
],
"word": "charo"
}
{
"forms": [
{
"form": "chara",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "charos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "charas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "charo (feminine chara, masculine plural charos, feminine plural charas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"cha‧ro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aɾo",
"Rhymes:Spanish/aɾo/2 syllables",
"Salvadorian Spanish",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish adjectives with red links in their headword lines",
"Spanish colloquialisms",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"gritty, coarse, grainy; unevenly ground"
],
"links": [
[
"gritty",
"gritty"
],
[
"coarse",
"coarse"
],
[
"grainy",
"grainy"
],
[
"unevenly",
"unevenly"
],
[
"ground",
"grind"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, El Salvador, especially of flour) gritty, coarse, grainy; unevenly ground"
],
"raw_tags": [
"of flour"
],
"synonyms": [
{
"word": "charenco"
},
{
"word": "chancaroso"
}
],
"tags": [
"El-Salvador",
"colloquial",
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃaɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃa.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-aɾo"
}
],
"word": "charo"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "caro",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "garo",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "ngharo",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "charo",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "mutated verb"
},
"expansion": "charo",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "caro"
},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Welsh aspirate-mutation forms",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh mutated verbs",
"Welsh non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "caro"
}
],
"glosses": [
"Aspirate mutation of caro."
],
"links": [
[
"caro",
"caro#Welsh"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-aspirate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈχarɔ/",
"tags": [
"North-Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈχaːrɔ/",
"tags": [
"South-Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈχarɔ/",
"tags": [
"South-Wales"
]
}
],
"word": "charo"
}
Download raw JSONL data for charo meaning in All languages combined (5.8kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: charo/Welsh 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"charo"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "verb",
"title": "charo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: charo/Welsh 'nasal' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"charo"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "verb",
"title": "charo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: charo/Welsh 'aspirate' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"charo"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "verb",
"title": "charo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.